DI Boxy – Kompletní průvodce

Možná vám někdo řekl, že potřebujete DI box. Ale víte proč? Víte, k čemu to slouží?

Jsou všude. V každém studiu, ale také v koncertních sálech, najdete DI boxy. Také se jim říká DI boxy nebo “DI Box” v angličtině.

V domácím studiu jsou nezbytné v mnoha situacích. Často jsou doporučovány pro nahrávání bas a kytar — a zejména pro reamping zesilovače. Nicméně, někdy je obtížné pochopit, proč jsou nezbytné a jaký model potřebujeme.

Je lepší koupit pasivní nebo aktivní DI?

Anebo, jednoduše: jak to funguje?

Na všechny tyto otázky najdete odpovědi v tomto článku.

Co je to DI box?

DI boxy jsou zařízení, která umožňují převést asymetrický audio signál s vysokou impedancí na symetrický signál s nízkou impedancí.

Vím, že to takto zní trochu nepochopitelně 🙂

Ale nebojte se, všechno vám vysvětlím.

Asymetrický → Symetrický převod

Vstupní signál, který pošlete do svého DI boxu, je asymetrický. Je to jednoduše zvuk vaší kytary, basy, kláves nebo jiného nástroje, přenášený pomocí klasického jack kabelu.

Problém: asymetrické kabely jsou mnohem citlivější na elektromagnetické rušení. To může být způsobeno mnoha faktory, jako jsou nekvalitní kabely nebo kabel procházející magnetickým polem. Čím delší je kabel, tím horší bude signál.

Symetrické kabely tento problém nemají (kabely XLR nebo Jack TRS). Odtud vyplývá důvod, proč používat DI, která vám umožní používat dlouhé kabely, aniž byste slyšeli elektrické brumy.

Pozor však: kabel, který připojujete na vstup, je asymetrický, ujistěte se, že je co nejkratší.

Problém s uzemňovacími smyčkami

Jedním z častých problémů v domácím studiu jsou uzemňovací smyčky (ground loops v angličtině). Uzemňovací smyčky vznikají, když má elektřina několik cest k uzemnění. Například, pokud propojujete dva přístroje, které jsou samy uzemněny, máte uzemňovací smyčku.

Pokud (jako já) nejste odborníkem na elektřinu, schéma vám pomůže lépe pochopit:

Příklad uzemňovací smyčky v domácím studiu

Důsledkem takové konfigurace je brum na 50 nebo 60 Hz (a jeho harmonické) který uslyšíte ve sluchátkách nebo zaznamenáte na svých nahrávkách.

Znovu, DI boxy nabízejí řešení: „přeruší“ uzemňovací smyčky. Takže žádný brum.

Konektory a impedanční úrovně

DI boxy mají vždy alespoň jeden vstup a dva výstupy.

Vstup, jak jste pochopili, je místo, kde připojujete svůj nástroj. Vstup je tedy „na úrovni nástroje“ (vysoká impedance).

Co se týče výstupů, signál je rozdělen na dva: THRU a OUTPUT.

  • Výstup THRU propouští signál beze změny. Můžete ho například připojit k zesilovači.
  • Výstup OUTPUT vám dává signál na „úrovni mikrofonu“ (nízká impedance). Tento výstup připojíte k mixážnímu pultu nebo k rozhraní.

Takže můžete nahrávat jak surový signál vašeho nástroje (výstup OUTPUT), tak i váš zesilovač pomocí mikrofonu, pokud chcete (výstup THRU).

Aby to bylo jasnější, zde je příklad klasické konfigurace v domácím studiu.

Příklad konfigurace domácího studia s DI boxem

Shrnutí…

DI boxy vám tedy umožní:

  • Převést váš asymetrický signál na symetrický signál, který je mnohem méně citlivý na elektromagnetické rušení, a tedy použít delší kabely
  • “Uříznout” smyčky země a tím eliminovat bzučení
  • Přenést váš signál z úrovně “nástroj” na úroveň “mikrofon” pomocí změny impedance
  • Nahrávat jak surový signál vašeho nástroje, tak výstup zesilovače

Praktické, že?

A pak, jakmile jste nahráli svůj audio signál, můžete ho dokonce poslat zpět do zesilovače pomocí techniky reamping.

Co je to pasivní DI box?

Pasivní DI boxy jsou jednoduše zařízení postavená kolem elektrického komponentu, který se nazývá transformátor.

Na obrázku níže je to kulatý prvek v barvě hliníku.

Transformátor Jensen v pasivním DI boxu
Transformátor Jensen v pasivním DI boxu Radial JDI

Jak to funguje?

Příklad transformátoru
Transformátor (podle obrázku od BillC – CC BY-SA 3.0)

Jak můžete vidět na schématu vedle, transformátor se skládá ze dvou cívek. Když proud (= audio signál) dorazí do první cívky, generuje to magnetické pole. To je pak zachyceno druhou cívkou, která ho přetváří zpět na elektrický proud. Ve skutečnosti je toto zařízení jakýmsi magnetickým mostem pro audio signál.

Obě cívky nejsou elektricky v kontaktu. Díky tomu jsou eliminovány elektrické bzučení spojené se smyčkami země, protože vstupní signál a výstupní signál jsou elektricky izolovány jeden od druhého.

Dobře – dost elektroniky na chvíli! Pojďme říct slovo o zvuku.

Transformátory mají výhodu jemného a postupného zkreslení. To znamená, že s pasivními DI boxy váš signál nebude náchylný k zkreslení, pokud je vstupní signál trochu příliš silný, ale naopak se zkreslí příjemněji.

Odtud vyplývá důležitost výběru boxu s kvalitním transformátorem uvnitř, abyste zajistili co nejlepší reprodukci zvuku.

Nakonec, poslední důležitý bod: pasivní DI boxy jsou určeny pro aktivní nástroje, jako jsou klávesy/syntetizátory, kytary s aktivními snímači nebo elektronické bicí. Pokud připojíte pasivní nástroj (bez integrovaného zesilovacího obvodu) k pasivní DI, můžete mít zvuk postrádající jasnost.

Co je to aktivní DI box?

I když mají téměř stejný název jako jejich pasivní protějšky, aktivní DI boxy mají velmi odlišný způsob fungování.

Obsahují totiž předzesilovač, který zesílí signál, aby změnil jeho impedanci (přechod z úrovně nástroje na úroveň mikrofonu). Tento je napájen pomocí baterie nebo častěji phantom napájením, například díky vaší rozhraní.

Proto aktivní DI boxy jsou vyhrazeny pro pasivní nástroje, jako je řada kytar a baskytar vybavených pasivními snímači.

Také si všimněte, že na rozdíl od pasivních DI, které saturují postupně, aktivní DI přecházejí z 0 na 100% zkreslení, jakmile je signál příliš vysoký. Dávejte si tedy pozor na vaše úrovně! 🙂

Jaký pasivní DI box vybrat?

Mohlo by se zdát docela obtížné vybrat DI: je jich spousta různých cen a barev!

Nicméně, ze všech značek DI boxů je jedna, která je opravdu referenční: je to značka Radial Engineering.

Buďme si jasní: když připojíte svůj nástroj k DI, bude mít vliv na váš zvuk. Takže odložte levné boxy za 30 €, které většinou zhoršují jasnost vašeho audio signálu. Zvlášť pokud nahráváte v domácím studiu.

Boîte de Direct JDI de la marque Radial

Model pasivní, který vám doporučuji, je Radial JDI.

Je to velmi robustní DI, vhodná jak pro použití na scéně, tak ve studiu.

Je vybavena transformátory Jensen vyrobenými v USA, které jsou ideální pro zpracování zvuku. Velmi dobře zvládají signály s velmi vysokou úrovní a zjemňují transience (transients). Takže tuto přímou krabičku můžete bez problémů použít pro nástroje s velmi vysokou výstupní úrovní.

Je trochu drahá, ale pravděpodobně vám poskytne nejlepší kvalitu zvuku pro vaše nahrávky.

Pokud je však její cena pro váš rozpočet příliš vysoká, můžete se poohlédnout po její malé sestře Pro DI. Obsahuje horší transformátory než Jensen, ale stále lepší než mnoho jiných DI na trhu. Velmi dobrý poměr cena / výkon pro vaše studio.

Jakou aktivní DI zvolit?

Pro aktivní přímé boxy je to stejné: Radial je stále referenční značka.

Opět zdůrazňuji, že pokud chcete DI pro zlepšení svého zvuku, zejména ve vašem domácím studiu, je lepší se vyhnout levným boxům, které neocení vaše nástroje.

Pro aktivní DI existují především dva modely od Radial: J48 a Pro 48. J48 je dražší, ale více kvůli dodatečným funkcím než kvůli lepší kvalitě zvuku.

La boîte de direct Pro 48 de la marque Radial

Proto doporučuji aktivní model, který je nejlevnější ze dvou, Pro 48.

Ačkoli je napájena phantom napájením (48 voltů, například přes váš interface), má přepínač “Ground Lift”, který vám umožňuje blokovat uzemnění a tím se vyhnout zemním smyčkám.

Je charakterizována nízkou zkreslením a velmi dobrou dynamickou škálou, což ji činí podle mého názoru spíše univerzální.

Ideální tedy pro nahrávání všech vašich pasivních nástrojů ve vašem domácím studiu 🙂

Pokud však máte o něco větší rozpočet, neváhejte se zaměřit na J48. Má několik dalších tlačítek (filtr pro vysoké pásmo, inverze fáze, mono sumace), které vám pravděpodobně budou užitečné v budoucnu.

A co stereo nástroje?

Pasivní stereo DI box JDI Duplex

Řada situací může vyžadovat, abyste používali DI boxy pro stereo vstupní signál.

Obzvlášť myslím na klávesy, které často mají levý a pravý výstup.

Samozřejmě existují také DI boxy přizpůsobené tomuto typu konfigurace, které jsou o něco dražší. Zde jsou ty, které vám doporučuji:

Pasivní stereo DI

Aktivní stereo DI

(V době, kdy píšu tyto řádky, neexistuje žádný stereo ekvivalent Pro48.)

Shrnutí

Takže, prošli jsme fungováním DI boxů a modely vhodnými jak pro domácí studio, tak pro scénu.

I když jsem uvedl několik technických detailů, abyste to dobře pochopili, výběr není nakonec příliš složitý:

  • Aktivní nástroje ⇒ Pasivní DI box
  • Pasivní nástroje ⇒ Aktivní DI box

Pokud máte po tom ještě nějaké dotazy, neváhejte zanechat komentář hned pod tímto, a já vám co nejdříve odpovím 🙂