Los SM57 y SM58 de la marca Shure son probablemente los dos micrófonos más famosos y más utilizados en el mundo.
El SM58 es generalmente citado como referencia para las tomas de voz en conciertos. El SM57, menos específico, se utiliza muy regularmente en estudio para captar amplificadores de guitarra o para los bombos. De hecho, es el micrófono oficialmente utilizado para los discursos presidenciales en Estados Unidos.
El resultado de esta celebridad: se escucha un poco de todo y de nada sobre estos dos modelos. Muchos dicen que son idénticos. Otros mencionan diferencias sonoras importantes.
Por lo tanto, he decidido escribir este artículo para ofrecerles respuestas claras a la pregunta “¿Cuál es la diferencia entre el SM58 y el SM57?”. También veremos si se puede, como dice el rumor, transformar un SM58 en SM57.
Comparación entre el SM58 y el SM57
Hay que admitir que los dos micrófonos dinámicos tienen un cierto número de puntos en común, lo que les da un sonido bastante parecido.
En particular, ambos tienen exactamente la misma cápsula. Esta es la razón principal por la que muchos dicen que se trata del mismo micrófono.
Sin embargo, no han sido diseñados de la misma manera: como mencioné en la introducción, el SM58 está pensado para la voz, mientras que el SM57 está pensado para los instrumentos.
Como consecuencia, la rejilla del SM58 tiene un filtro más grande, en forma de bola. Este ayudará a atenuar las consonantes explosivas (como las “p” y “b”), que tienden a crear “pops” en el sonido cuando se pronuncian.
El SM57, por su parte, tiene una rejilla mucho más pequeña y, por lo tanto, mucho más cerca de la cápsula que capta las vibraciones sonoras. Por lo tanto, tiene un efecto de proximidad más marcado: los graves serán más fuertes cuando la fuente sonora (voz, instrumento) esté más cerca del micrófono.
Dicho esto, en términos de directividad, ambos son cardioides y sus diagramas polares son similares.
Finalmente, como pueden ver en los gráficos a continuación, las diferencias de diseño de estos dos micrófonos Shure también tienen un ligero impacto en la respuesta de frecuencia. De hecho, el SM57 tiene un ligero pico en los agudos alrededor de 5kHz, lo que le confiere un sonido ligeramente más abierto.

En resumen, se trata de dos micrófonos efectivamente bastante cercanos pero no exactamente intercambiables.
¿Se puede transformar un SM58 en SM57?
A menudo he escuchado la siguiente frase:
“Si quitas la rejilla del SM58, ¡obtienes un SM57!”
Dicho así, puede parecer una buena idea.
Excepto que.
Por supuesto, al quitar la rejilla del SM58, se recupera un poco el efecto de proximidad y el diseño del SM57. Pero la cápsula estará completamente al aire libre!
En otras palabras, es la mejor manera de dañar su micrófono, que quedará a merced de golpes, caídas, y sobre todo, de proyecciones de saliva si se utiliza para cantar.
Nota que las rejillas no son intercambiables: no tiene sentido comprar una rejilla de SM57 con la esperanza de fijarla en un SM58 y así tener dos micros por el precio de uno.
Al final, es más bien una falsa buena idea. En un contexto de estudio, si eres muy cuidadoso(a), puede funcionar. Pero en un concierto, en cualquier caso, el riesgo de dañar el equipo es demasiado alto!
Entonces, ¿cuál para mi Home Studio?
Idealmente, necesitas los dos.
De hecho, no tienen el mismo sonido, ni las mismas aplicaciones.
Sin embargo, aunque no son modelos caros, a veces hay que elegir en función de su presupuesto.
Si deseas grabar canto exclusivamente, entonces opta por el SM58. Ciertamente, es más conocido por los conciertos en vivo. Pero un cierto número de artistas conocidos (Bono de U2, Björk…) lo han utilizado en sus álbumes de estudio!
Dicho esto, para un uso puramente de home studio, muchos prefieren el SM57.
Primero, se puede colocar fácilmente un filtro anti-pop delante, lo que disminuye la utilidad de la rejilla en forma de bola del SM58.
Por otro lado, es simplemente un micrófono muy versátil : canto, batería (especialmente para el bombo), amplificadores de guitarra, instrumentos acústicos de cuerda… ¡las posibilidades son numerosas!
Por lo tanto, el SM57 será más adecuado que el SM58 para un uso en home studio.