Você deseja conectar um amplificador de fone de ouvido a uma interface de áudio ou a uma placa de som externa, mas não tem certeza do procedimento a seguir?
Bem, fique tranquilo, em alguns minutos, assim que terminar de ler este artigo, você não terá mais dúvidas sobre este assunto.
Porque, de fato, é fácil cometer erros e comprar os cabos errados para conectar um amplificador de fone de ouvido a uma interface de estúdio, mas com as informações corretas, no final das contas, é bastante fácil.
Etapa n°1: Identificar a saída de áudio
A primeira coisa a fazer é definir a saída de áudio que você vai usar na sua interface de áudio.
Pode parecer trivial, mas há um certo número de coisas a saber.
O caso básico
Normalmente, você deve usar uma saída “linha” (line out em inglês) da sua interface de áudio, ou seja, uma saída que emite um sinal no nível de linha.
Por exemplo, na imagem abaixo, que mostra as saídas das interfaces Focusrite Scarlett 2i2 (na parte superior) e 4i4 (na parte inferior), você encontrará “outputs” que são saídas de linha. É lá que você conectará seu amplificador de fone de ouvido.
Na maioria das vezes, trata-se de saídas que utilizam conectores fêmeas jack TRS (simétricos), mas em alguns casos pode ser que sejam conectores XLR ou, por que não, conectores RCA (que serão então assimétricos).
A saída de fone de ouvido
Muitas pessoas planejam conectar seu amplificador de fone de ouvido à saída de fone de ouvido de sua interface de áudio.
Eletronicamente, isso não é particularmente um problema, uma vez que a impedância de saída das saídas de fone de ouvido é geralmente muito inferior à impedância de entrada dos amplificadores de fone de ouvido.
Então sim, isso vai funcionar.
Depois, não é ideal, especialmente se você planejou conectar um bom amplificador de fone de ouvido (a propósito, recomendo que você dê uma olhada nas minhas recomendações de amplificadores de fone de ouvido).
De fato, na sua placa de som externa, se você pegar um sinal de áudio da saída de fone de ouvido, o sinal de áudio já terá passado por um estágio de ganho: o do amplificador de fone de ouvido integrado.
Portanto, isso já terá, de uma forma ou de outra, afetado o sinal.
E se a saída de fone de ouvido da sua placa de som não for de boa qualidade, provavelmente é uma má ideia usá-la para recuperar um sinal de áudio que você vai amplificar novamente com um amplificador de fone de ouvido dedicado.
Depois — se for apenas para alimentar os fones de alguns músicos enquanto eles tocam, não tem problema nenhum.
Mas se for para alimentar fones usados para mixagem, por exemplo, aí eu não recomendaria conectar um amplificador de fone de ouvido à saída de fone de ouvido da sua interface de áudio.
Etapa n°2: Identificar a entrada de áudio
Agora que você sabe de onde vai sair seu sinal, você precisa verificar onde ele vai chegar.
Geralmente, não há mil entradas nos amplificadores de fone de ouvido, mas pode haver várias.
Então, reserve um tempo para verificar bem em qual entrada do seu amplificador você vai enviar seu sinal de áudio.
Geralmente, novamente, trata-se de conectores fêmeas jack TRS, mas às vezes podemos encontrar RCA, XLR… ou por que não conectores digitais tipo TosLink se o seu amplificador de fone de ouvido também servir como DAC.
Por exemplo, na foto abaixo de um ADI-2 Pro FS R da RME, você pode escolher usar conectores digitais (à esquerda, no texto DIGITAL I/O) ou analógicos (à direita, ANALOG INPUTS).
Mas se for jack, verifique se os conectores são simétricos ou assimétricos. Isso deve estar indicado no manual, mas uma dica: se a entrada for um único jack que serve como entrada estéreo, você pode ter certeza de que se trata de uma entrada assimétrica.
Etapa n°3: Escolher o cabo
Como você já identificou as conexões de entrada e saída, normalmente não deve ter mais problemas para escolher o cabo certo.
Se forem conexões jack TRS, basta comprar dois cabos jack TRS: um para o canal esquerdo, um para o canal direito.
Não hesite em ir justamente ver minhas recomendações sobre cabos jack.
Se, por outro lado, você tiver de um lado conexões jack TRS e do outro lado conexões XLR, você precisará, é claro, de um cabo XLR-Jack.
E finalmente, uma outra situação relativamente comum é aquela em que a conexão que emite o áudio OU recebe o áudio é estéreo.
Por exemplo, você tem um único jack TRS que carrega tanto o sinal esquerdo (L) quanto o sinal direito (R).
Nesse caso, você precisará usar o que chamamos de cabo em Y como este da marca Cordial.
Preste atenção novamente para verificar as conexões de cada lado para que correspondam exatamente à sua configuração.
Etapa n°4: Ajustar bem o sistema
Agora é hora de ajustar bem os ganhos para que tudo funcione nas melhores condições possíveis.
O caso básico
Se você estiver usando as saídas de linha (line out) da sua interface de áudio, geralmente tudo está bem ajustado por padrão.
Dito isso, verifique se nenhum ganho ou atenuação está sendo aplicado na interface de áudio no sinal de áudio: a ideia é realmente enviar um sinal de áudio que esteja no nível “normal” esperado, ou seja, nem muito alto nem muito baixo.
E esse nível normal corresponde a um ajuste de ganho neutro na sua interface de áudio.
Com a saída de fones de ouvido
Se agora você conectou seu amplificador de fones de ouvido em uma saída de fones, o ajuste é um pouco mais complicado, pois geralmente o ganho aplicado na saída da interface de áudio não é conhecido.
Meu conselho: procure ter um ganho intermediário no amplificador de fones de ouvido integrado à sua interface de áudio. A ideia é enviar um sinal suficientemente forte sem estar no máximo.
E então, adicione ganho no amplificador de fones de ouvido que você adicionou para estar em um nível de audição satisfatório.
Se este estiver muito alto, reduza, é claro, o ganho na sua interface de áudio.
Em conclusão
Pronto, agora você sabe como conectar um amplificador de fones de ouvido à sua interface de áudio.
► Se você ainda não escolheu seu amplificador de fones de ouvido, recomendo que dê uma olhada nas minhas dicas aqui.