¿Deseas conectar un amplificador de auriculares a una interfaz de audio o a una tarjeta de sonido externa, pero no estás seguro/a del procedimiento a seguir?
Bueno, no te preocupes, en unos minutos, una vez que termines de leer este artículo, no tendrás más dudas sobre este tema.
Porque efectivamente, es fácil cometer errores y comprar los cables equivocados para conectar un amplificador de auriculares y una interfaz de estudio, pero con la información correcta, al final es bastante fácil.
Paso n°1: Identificar la salida de audio
Lo primero que debes hacer es definir la salida de audio que vas a usar en tu interfaz de audio.
Parece trivial, pero hay varias cosas que debes saber.
El caso básico
Normalmente, debes usar una salida “línea” (line out en inglés) de tu interfaz de audio, es decir, una salida que emite una señal a nivel de línea.
Por ejemplo, en la imagen de abajo, que muestra las salidas de las interfaces Focusrite Scarlett 2i2 (arriba) y 4i4 (abajo), encontrarás “outputs” que son salidas de línea. Ahí es donde conectarás tu amplificador de auriculares.
La mayoría de las veces, se trata de salidas que utilizan conectores jack TRS hembra (simétricos), pero en algunos casos puede tratarse de conectores XLR o, por qué no, de conectores RCA (que serán asimétricos).
La salida de auriculares
Muchas personas planean conectar su amplificador de auriculares a la salida de auriculares de su interfaz de audio.
Electrónicamente, no es particularmente un problema ya que la impedancia de salida de las salidas de auriculares es generalmente mucho menor que la impedancia de entrada de los amplificadores de auriculares.
Así que sí, funcionará.
Sin embargo, no es ideal, especialmente si planeas conectar un buen amplificador de auriculares (al respecto, te recomiendo que eches un vistazo a mis recomendaciones de amplificadores de auriculares).
De hecho, en tu tarjeta de sonido externa, si obtienes una señal de audio desde la salida de auriculares, la señal de audio ya habrá pasado por un nivel de ganancia: el del amplificador de auriculares integrado.
Por lo tanto, esto ya habrá afectado la señal de alguna manera.
Y si la salida de auriculares de tu tarjeta de sonido no es de buena calidad, probablemente sea una mala idea usarla para recuperar una señal de audio que luego amplificarás nuevamente con un amplificador de auriculares dedicado.
Sin embargo, si es solo para alimentar los auriculares de algunos músicos mientras tocan, no hay problema en absoluto.
Pero si es para alimentar auriculares utilizados para la mezcla, por ejemplo, ahí no te recomendaría conectar un amplificador de auriculares a la salida de auriculares de tu interfaz de audio.
Paso n°2: Identificar la entrada de audio
Ahora que sabes de dónde va a salir tu señal, debes verificar a dónde va a llegar.
Generalmente, no hay diez mil entradas en los amplificadores de auriculares, pero puede haber varias.
Así que tómate el tiempo para verificar bien en qué entrada de tu amplificador vas a enviar tu señal de audio.
Generalmente, nuevamente, se trata de conectores jack TRS hembra, pero a veces puedes encontrar RCA, XLR… o por qué no conectores digitales tipo TosLink si tu amplificador de auriculares también sirve como DAC.
Por ejemplo, en la foto de abajo de un ADI-2 Pro FS R de RME, puedes elegir usar conectores digitales (a la izquierda, en el texto DIGITAL I/O) o analógicos (a la derecha, ANALOG INPUTS).
Pero si se trata de jack, asegúrate de verificar si los conectores son simétricos o asimétricos. Debe estar indicado en el manual, pero un pequeño consejo: si la entrada es un jack único que sirve como entrada estéreo, puedes estar seguro/a de que se trata de una entrada asimétrica.
Paso n°3: Elegir el cable
Como ya has identificado las conexiones de entrada y salida, normalmente no deberías tener problemas para elegir el cable adecuado.
Si se trata de conexiones jack TRS, solo necesitas comprar dos cables jack TRS: uno para el canal izquierdo, uno para el canal derecho.
No dudes en ver mis recomendaciones sobre los cables jack.
Si por el contrario tienes un lado con conexiones jack TRS y el otro lado con conexiones XLR, necesitarás, por supuesto, un cable XLR-Jack.
Y finalmente, otra situación relativamente común es aquella en la que la conexión que emite o recibe el audio es estéreo.
Por ejemplo, tienes un solo jack TRS que lleva tanto la señal izquierda (L) como la señal derecha (R).
En este caso, necesitarás utilizar lo que se llama un cable en Y como este de la marca Cordial.
Presta atención nuevamente a verificar las conexiones de cada lado para que coincidan exactamente con tu configuración.
Paso n°4: Ajustar bien el sistema
Ahora es necesario ajustar bien las ganancias para que todo funcione en las mejores condiciones posibles.
El caso básico
Si utilizas las salidas de línea (line out) de tu tarjeta de sonido, en este caso generalmente todo está bien ajustado por defecto.
Dicho esto, asegúrate de que no se aplique ninguna ganancia o atenuación en la tarjeta de sonido sobre la señal de audio: la idea es realmente enviar una señal de audio que esté en el nivel “normal” esperado, ni demasiado fuerte ni demasiado débil.
Y este nivel normal corresponde a un ajuste de ganancia neutro en tu interfaz de audio.
Con la salida de auriculares
Si ahora has conectado tu amplificador de auriculares a una salida de auriculares, el ajuste es un poco más complicado ya que generalmente la ganancia aplicada en la salida de la interfaz de audio no se conoce.
Mi consejo: asegúrate de tener una ganancia intermedia en el amplificador de auriculares integrado en tu tarjeta de sonido. La idea es enviar una señal lo suficientemente fuerte sin estar al máximo.
Y luego, añade ganancia en el amplificador de auriculares que has agregado para alcanzar un nivel de escucha satisfactorio.
Si este es demasiado fuerte, baja por supuesto la ganancia en tu interfaz de audio.
En conclusión
Ahí lo tienes, ahora sabes cómo conectar un amplificador de auriculares a tu interfaz de audio.
► Si aún no has elegido tu amplificador de auriculares, te aconsejo que eches un vistazo a mis consejos aquí.