Vielleicht wurde Ihnen gesagt, dass Sie eine Direktbox benötigen. Aber wissen Sie warum? Wissen Sie, wozu sie dient?
Sie sind überall. In allen Studios, aber auch in Konzerthallen findet man Direktboxen. Sie werden auch als DI-Box oder “DI Box” auf Englisch bezeichnet.
In einem Home-Studio sind sie in vielen Situationen unverzichtbar. Sie werden oft empfohlen zum Aufnehmen von Bässen und Gitarren — insbesondere zum Reamping von Verstärkern. Dennoch ist es manchmal schwierig zu verstehen, warum sie notwendig sind und welches Modell man benötigt.
Soll man eine passive oder aktive DI kaufen?
Oder einfach: wie funktioniert das?
Sie finden Antworten auf all diese Fragen in diesem Artikel.
Was ist eine DI-Box?
DI-Boxen sind Geräte, die es ermöglichen, ein asymmetrisches Audiosignal mit hoher Impedanz in ein symmetrisches Signal mit niedriger Impedanz umzuwandeln.
Ich weiß, so gesagt ist es nicht sehr verständlich 🙂
Aber keine Sorge, ich werde es Ihnen alles erklären.
Asymmetrisch → Symmetrisch Umwandlung
Das Eingangssignal, das Sie an Ihre Direktbox senden, ist asymmetrisch. Es ist einfach der Klang Ihrer Gitarre, Ihres Basses, Ihres Keyboards usw., der über ein klassisches Klinkenkabel übertragen wird.
Problem: Asymmetrische Kabel sind viel empfindlicher gegenüber elektromagnetischen Störungen. Diese können viele Ursachen haben, wie z.B. Kabel von schlechter Qualität oder ein Kabel, das durch ein Magnetfeld verläuft. Je länger das Kabel, desto schlechter wird das Signal.
Symmetrische Kabel haben dieses Problem nicht (XLR-Kabel oder TRS-Klinkenkabel). Daher ist es sinnvoll, eine DI zu verwenden, die es Ihnen ermöglicht, lange Kabel zu verwenden, ohne ein elektrisches Brummen zu hören.
Achten Sie jedoch darauf: Das Kabel, das Sie am Eingang anschließen, ist asymmetrisch, stellen Sie sicher, dass es so kurz wie möglich ist.
Das Problem der Masse-Schleifen
Eines der häufigsten Probleme im Home-Studio sind Masse-Schleifen (ground loops auf Englisch). Masse-Schleifen entstehen, wenn der Strom mehrere Zugangswege zur Erdung hat. Wenn Sie beispielsweise zwei Geräte miteinander verbinden, die selbst geerdet sind, haben Sie eine Masse-Schleife.
Wenn (wie ich) Sie kein Elektrikprofi sind, wird Ihnen ein Diagramm helfen, es besser zu verstehen:
Die Folge einer solchen Konfiguration ist ein Brummen bei 50 oder 60 Hz (und dessen harmonische Obertöne), das Sie in Ihrem Kopfhörer hören oder in Ihren Aufnahmen feststellen werden.
Wieder einmal bieten DI-Boxen eine Lösung: Sie “trennen” die Masse-Schleifen. Also kein Brummen.
Anschlüsse und Impedanzen
DI-Boxen haben alle mindestens einen Eingang und zwei Ausgänge.
Der Eingang, das haben Sie verstanden, ist der Ort, an dem Sie Ihr Instrument anschließen. Der Eingang ist dann “auf Instrumentenebene” (hohe Impedanz).
Für die Ausgänge wird das Signal in zwei getrennt: THRU und OUTPUT.
- Der THRU-Ausgang leitet das Signal unverändert weiter. Sie können ihn beispielsweise an einen Verstärker anschließen.
- Der OUTPUT-Ausgang gibt Ihnen ein Signal auf “Mikrofon-Ebene” (niedrige Impedanz). Diesen verbinden Sie mit Ihrem Mischpult oder Ihrer Audio-Interface.
Sie können also sowohl das rohe Signal Ihres Instruments (OUTPUT-Ausgang) als auch Ihren Verstärker über ein Mikrofon aufnehmen, wenn Sie möchten (THRU-Ausgang).
Um es klarer zu machen, hier ist ein Beispiel für eine klassische Konfiguration im Home-Studio.
Zusammenfassend…
DI-Boxen ermöglichen es Ihnen:
- Ihr asymmetrisches Signal in ein symmetrisches Signal umzuwandeln, das viel weniger empfindlich gegenüber elektromagnetischen Störungen ist, und somit längere Kabel zu verwenden
- Masse-Schleifen zu “trennen” und somit Brummen zu eliminieren
- Ihr Signal von “Instrumentenebene” auf “Mikrofon-Ebene” durch eine Impedanzänderung zu bringen
- Sowohl das rohe Signal Ihres Instruments als auch den Ausgang eines Verstärkers aufzunehmen
Praktisch, oder?
Und dann, nachdem Sie Ihr Audiosignal aufgenommen haben, können Sie es sogar wieder an einen Verstärker mit der Reamping-Technik zurücksenden.
Was ist eine passive DI-Box?
Passive DI-Boxen sind einfach Geräte, die um ein elektrisches Bauteil gebaut sind, das einen Transformator genannt wird.
Auf dem Bild unten handelt es sich um das runde, aluminiumfarbene Element.
Wie funktioniert das?
Wie Sie im Diagramm sehen können, besteht ein Transformator aus zwei Wicklungen. Wenn der Strom (= das Audiosignal) die erste Wicklung erreicht, erzeugt dies ein Magnetfeld. Dieses wird dann von der zweiten Wicklung erfasst, die es wieder in elektrischen Strom umwandelt. Tatsächlich ist dieses Gerät eine Art magnetische Brücke für das Audiosignal.
Die beiden Wicklungen sind elektrisch nicht miteinander verbunden. Dadurch werden die elektrischen Brummgeräusche, die mit Masse-Schleifen verbunden sind, eliminiert, da das Eingangssignal und das Ausgangssignal elektrisch voneinander isoliert sind.
Nun gut – genug Elektronik für den Moment! Lassen Sie uns ein Wort über den Klang verlieren.
Transformatoren haben den Vorteil, sanft und progressiv zu übersteuern. Das bedeutet, dass bei passiven DIs Ihr Signal nicht verzerrt wird, wenn das Eingangssignal etwas zu stark ist, sondern angenehm übersteuert.
Daher ist es wichtig, ein Gehäuse mit einem hochwertigen Transformator zu wählen, um die bestmögliche Klangwiedergabe zu gewährleisten.
Ein letzter wichtiger Punkt: Passive DI-Boxen sind für aktive Instrumente gedacht, wie z.B. Keyboards/Synthesizer, Gitarren mit aktiven Tonabnehmern oder elektronische Percussion. Wenn Sie ein passives Instrument (ohne integrierten Verstärkerschaltkreis) an eine passive DI anschließen, riskieren Sie, einen Klang ohne Klarheit zu erhalten.
Was ist eine aktive DI-Box?
Obwohl sie fast denselben Namen wie ihre passiven Schwestern tragen, funktioniert die aktive DI-Box ganz anders.
Tatsächlich enthalten sie einen Vorverstärker, der das Signal verstärkt, um die Impedanz zu ändern (Übergang von Instrumentenebene zu Mikrofon-Ebene). Dieser wird durch eine Batterie oder häufiger durch Phantomspeisung, z.B. durch Ihr Interface, betrieben.
Deshalb sind aktive DI-Boxen für passive Instrumente reserviert, wie eine Reihe von Gitarren und Bässen mit passiven Tonabnehmern.
Beachten Sie auch, dass im Gegensatz zu passiven DIs, die allmählich übersteuern, aktive DIs bei einem zu hohen Signal sofort von 0 auf 100% Verzerrung gehen. Achten Sie also auf Ihre Pegel! 🙂
Welche passive DI wählen?
Es kann ziemlich schwierig erscheinen, eine DI auszuwählen: Es gibt sie in allen Preisklassen und Farben!
Dennoch gibt es unter all den Marken von Direktboxen eine, die wirklich Referenz ist: die Marke Radial Engineering.
Seien wir klar: Da Sie Ihr Instrument an die DI anschließen werden, wird sie einen Einfluss auf Ihren Klang haben. Daher sollten Sie die “billigen” Gehäuse für 30 € beiseite legen, die meistens die Klarheit Ihres Audiosignals beeinträchtigen. Besonders wenn Sie im Home-Studio aufnehmen.
Das passive Modell, das ich Ihnen empfehle, ist die Radial JDI.
Es handelt sich um eine sehr robuste DI, die sowohl für den Einsatz auf der Bühne als auch im Studio geeignet ist.
Sie ist mit Jensen-Transformatoren ausgestattet, die in den USA hergestellt werden und sich hervorragend für die Audiobehandlung eignen. Sie verarbeiten sehr gut Signale mit sehr hohem Pegel und mildern Transienten (transients). Daher können Sie diese Direktbox problemlos für Instrumente mit sehr hohem Ausgangsniveau verwenden.
Sie ist etwas teuer, aber wahrscheinlich diejenige, die Ihnen die beste Klangqualität für Ihre Aufnahmen bietet.
Vergleichen Sie den Preis auf: Thomann Woodbrass Amazon
Wenn der Preis jedoch etwas hoch für Ihr Budget ist, können Sie auf ihre kleine Schwester, die Pro DI, zurückgreifen. Sie enthält weniger gute Transformatoren als die Jensen, ist aber dennoch besser als viele andere DIs auf dem Markt. Ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr Studio.
Vergleichen Sie den Preis auf: Thomann Woodbrass Amazon
Welche aktive DI wählen?
Für aktive DI-Boxen ist es dasselbe: Radial ist immer noch die Referenzmarke.
Noch einmal betone ich, dass, wenn Sie eine DI zur Verbesserung Ihres Klangs, insbesondere in Ihrem Home-Studio, möchten, es besser ist, die Einsteigermodelle zu vermeiden, die Ihre Instrumente nicht zur Geltung bringen.
Für aktive DIs gibt es hauptsächlich zwei Modelle von Radial: die J48 und die Pro 48. Die J48 ist teurer, aber mehr wegen der zusätzlichen Funktionen als wegen einer besseren Klangqualität.
Deshalb empfehle ich Ihnen das günstigere der beiden aktiven Modelle, die Pro 48.
Obwohl sie über Phantomspeisung (48 Volt, z.B. über Ihr Interface) betrieben wird, verfügt sie über einen “Ground Lift”-Schalter, mit dem Sie die Erdung blockieren und somit Masse-Schleifen vermeiden können.
Sie zeichnet sich durch eine geringe Verzerrung und einen sehr guten Dynamikbereich aus, was sie meiner Meinung nach ziemlich vielseitig macht.
Ideal also, um alle Ihre passiven Instrumente in Ihrem Home-Studio aufzunehmen 🙂
Vergleichen Sie den Preis auf: Thomann Woodbrass
Wenn Sie jedoch ein etwas höheres Budget haben, zögern Sie nicht, sich für die J48 zu entscheiden. Sie hat einige zusätzliche Knöpfe (Hochpassfilter, Phaseninvertierung, Mono-Summierung), die Ihnen in Zukunft nützlich sein werden.
Vergleichen Sie den Preis der J48 auf: Thomann Woodbrass
Und für Stereo-Instrumente?
Eine Reihe von Situationen kann erfordern, dass Sie DI-Boxen für ein stereophones Eingangssignal verwenden.
Ich denke insbesondere an Keyboards, die oft einen linken und einen rechten Ausgang haben.
Natürlich gibt es auch DIs, die für diese Art von Konfiguration geeignet sind, etwas teurer. Hier sind die, die ich Ihnen empfehle:
Passive Stereo-DIs
Aktive Stereo-DIs
(Zum Zeitpunkt, an dem ich diese Zeilen schreibe, gibt es kein Stereo-Äquivalent zur Pro48.)
Zusammenfassend
So, wir haben die Funktionsweise von Direktboxen und die Modelle, die sowohl für das Home-Studio als auch für die Bühne geeignet sind, durchgesprochen.
Obwohl ich einige technische Details gegeben habe, damit Sie es gut verstehen, ist die Wahl letztendlich nicht sehr kompliziert:
- Aktive Instrumente ⇒ Passive DI-Box
- Passive Instrumente ⇒ Aktive DI-Box
Wenn Sie danach noch Fragen haben, zögern Sie nicht, einen Kommentar direkt unten zu hinterlassen, und ich werde Ihnen so schnell wie möglich antworten 🙂